Datu Pertsonalen Babesari buruzko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organoan ezartzen denaren arabera, jakinarazten dizugu fitxa honen bidez jasotzen ditugun zure datu pertsonalak euskaltegiko fitxategi automatizatu batean eta HABEren ikasleen fitxategian erregistratuko direla (baita matrikularen kargua hartzen duen enpresarenean ere). Fitxategi hauen helburua erakundeetako arduradunek helduen alfabetatze eta euskalduntzean dituzten eginkizunak burutzea izango da. Hala nahi izanez gero, fitxategian sartu, zuzendu edo deuseztatzeko baliabideaz balia zaitezke, euskaltegiko idazkaritzan, Gardoki kalea, 3; 48008 Bilbo (Bizkaia), HABEn, Vitoria-Gasteiz, 3. 20018 Donostia (Gipuzkoa) edota dagokion enpresa edo erakundera joz. Kontrakorik espresuki adierazi ezean, baimena ematen duzu zure datuak euskararen erabilera duten beste administrazio publikoei eskaini ahal izateko.
Datu hauek gorde daitezke euskaltegian, etorkizunari begira, informazioa bidaltzeko. Ez baduzu jaso nahi, jakinaraz iezaguzu.
Ulibarri Euskaltegia ez da erantzule izango, ematen diren datuak benetakoak ez badira.
|
En cumplimiento con la Ley Orgánica 15/1999, del 13 de diciembre, de Protección de Datos de Caracter Personal, se informa que los datos personales recogidos en esta ficha serán incluidos en un fichero del euskaltegi, así como en el fichero de alumnos de HABE ( e incluso en el de la empresa que le abone las tasas de matrícula). La finalidad de estos ficheros es cumplir las funciones que sus respectivos responsables tienen atribuidas en la alfabetización y euskadunización de adultos. Si lo desea, puede ejercer los derechos de acceso, rectificación y cancelación, dirigiendose a la secretaría del centro sita en la calle Gardoki, 3; 48008 Bilbao (Bizkaia), a HABE, Vitoria-Gasteiz, nº 3, 20018 Donostia (Gipuzkoa) y/o al resto de las empresas o instituciones que correspondan. Salvo manifestación expresa de lo contrario, otorga su consentimiento para que sus datos puedan ser comunicados a otras instituciones públicas directamente implicadas en la promoción del uso del euskera.
Estos datos pueden ser conservados para el envio de información. Si no desea recibir información, haganoslo saber.
Ulibarri Euskaltegia no se responsabiliza de la veracidad y exactitud de los datos facilitados. |